◉ FP3 Emergenza · emergency

NUMERI E COORDINATE

Questa pagina funziona senza connessione, una volta caricata almeno una volta. Non ti localizza nessuno: ti dice dove sei, perché tu possa dirlo a chi ti sta cercando. · Works offline. Nobody tracks you: it tells you where you are, so you can say it.

01 · Numeri unici · emergency numbers

Chi chiamare, prima di tutto

Le chiamate d’emergenza hanno la precedenza sulla rete e, nella maggior parte dei Paesi, partono anche da un telefono senza SIM o senza credito, agganciandosi a qualsiasi operatore disponibile. · Emergency calls take network priority and in most countries work without a SIM.

112Numero unico · UE e ItaliaUna sola chiamata per polizia, carabinieri, vigili del fuoco e ambulanza. Storicamente il numero dei Carabinieri, oggi è la centrale unica di risposta (NUE) in gran parte d’Italia e vale in tutta l’Unione Europea. 113Polizia di StatoSoccorso pubblico di emergenza. Ancora attivo dove il NUE non è stato completato. Nel dubbio, comporre 112. 118Ambulanza · emergenza sanitariaSoccorso medico urgente. Dove il NUE è attivo la chiamata viene smistata dal 112. 115Vigili del FuocoIncendi, crolli, allagamenti, soccorso tecnico urgente. 911Stati Uniti e CanadaNumero unico nordamericano per polizia, vigili del fuoco e soccorso sanitario. 1530Emergenza in mareGuardia Costiera. Per emergenze in acqua, sempre questo prima del 112. 1515Emergenza ambientaleCarabinieri Forestali. Incendi boschivi e reati ambientali. 1522Antiviolenza e stalkingAttivo ventiquattro ore su ventiquattro, gratuito, anonimo, in più lingue. 114Emergenza infanziaPer segnalare situazioni di pericolo che coinvolgono bambini e adolescenti. 116117Guardia medica · cure non urgentiNumero europeo per l’assistenza medica non urgente: tiene libero il 112 quando non serve.
Riferimento · numero unico europeo 112 · numerazioni nazionali italiane · la copertura del NUE varia per regione · all’estero verificare sempre le indicazioni locali
◉ Taxi · non è un servizio d’emergenza
In Italia non esiste un numero taxi nazionale: ogni città ha il proprio radiotaxi. Questa pagina non pubblica numeri che non può verificare uno per uno. Per un’emergenza sanitaria non chiamare un taxi: chiama il 112, che arriva prima e attrezzato. · No national taxi number exists in Italy. In a medical emergency call 112, not a taxi.
02 · Dove sei · your position

Le tue coordinate, da dettare a voce

Il ricevitore GPS del telefono calcola la posizione anche senza rete. Questo tasto la legge e la scrive qui, grande: la detti all’operatore quando riesci a fare una telefonata. Nessun dato lascia il dispositivo. · The GPS receiver works without network. Nothing leaves your device.

—
Premi il tasto · il telefono chiederà il permesso · press the button
Nessun tracciamento · nessun invio · nessuna memorizzazione · no tracking, no upload, no storage
03 · Primo soccorso · first response

Cosa fare mentre arrivano

Sintesi essenziale, non sostitutiva di un corso certificato. Le procedure seguono l’impostazione delle linee guida europee di rianimazione e della protezione civile: qui trovi la sequenza, non la formazione. · Essential summary. Not a substitute for certified training.

Incendio · fire
  1. Esci e fai uscire. Non recuperare oggetti. Chiudi le porte dietro di te: rallentano fiamme e fumo.
  2. Sta’ basso. Il fumo uccide prima del fuoco e sale: l’aria respirabile resta vicino al pavimento.
  3. Non usare l’ascensore. Mai, in nessun caso.
  4. Porta calda al tatto? Non aprirla. Cerca un’altra via, segnala la tua presenza dalla finestra.
  5. Se non puoi uscire, chiuditi in una stanza con finestra, tampona le fessure con panni bagnati, chiama i soccorsi e dichiara la stanza in cui sei.
  6. Se prendono fuoco i vestiti: fermati, buttati a terra, rotola.
Get out, stay low, never use the lift, do not open a hot door. If trapped: seal the room, call, say exactly where you are. If your clothes catch fire: stop, drop, roll.
Impostazione conforme alle indicazioni di prevenzione incendi dei Vigili del Fuoco · 115
Persona incosciente · unresponsive person
  1. Sicurezza prima. Non diventare la seconda vittima: valuta traffico, corrente elettrica, gas, crollo.
  2. Chiama e scuoti le spalle. Se non risponde, chiedi aiuto ad alta voce.
  3. Apri le vie aeree inclinando la testa all’indietro e sollevando il mento. Guarda, ascolta e senti il respiro per non più di dieci secondi.
  4. Non respira o respira in modo anomalo? Chiama il 112 subito, attiva il vivavoce, chiedi un defibrillatore.
  5. Comprimi il torace. Centro del petto, circa cinque-sei centimetri di profondità, ritmo di cento-centoventi compressioni al minuto, lasciando risalire completamente il torace.
  6. Non fermarti finché non arrivano i soccorsi, non arriva un defibrillatore, o la persona non riprende a respirare normalmente.
  7. Se respira normalmente ed è incosciente: posizione laterale di sicurezza e controllo continuo del respiro.
Safety first. Check response, open the airway, check breathing for max 10 seconds. If absent: call 112, ask for an AED, start chest compressions at 100–120/min, 5–6 cm deep. Do not stop.
Sequenza secondo l’impostazione delle linee guida European Resuscitation Council / Italian Resuscitation Council · per la tecnica serve un corso BLS certificato
Emorragia grave · severe bleeding
  1. Comprimi direttamente sulla ferita, con forza, con un panno pulito o a mani nude se non c’è altro.
  2. Non togliere il primo strato se si imbeve: aggiungine altro sopra e continua a premere.
  3. Non estrarre corpi estranei conficcati: stabilizzali e comprimi intorno.
  4. Chiama il 112 e mantieni la compressione fino all’arrivo dei soccorsi.
  5. Tieni la persona sdraiata e al caldo: lo stato di shock peggiora con il freddo.
Direct firm pressure, add layers rather than removing them, never pull out an embedded object, call 112, keep the person lying down and warm.
Impostazione conforme alle indicazioni di primo soccorso Croce Rossa / IRC
Incidente stradale · road accident
  1. Segnala prima di avvicinarti. Quattro frecce, giubbotto ad alta visibilità, triangolo a distanza adeguata.
  2. Non spostare i feriti se non c’è pericolo immediato di incendio o di nuovo impatto: un trauma vertebrale peggiora con il movimento.
  3. Spegni il motore dei veicoli coinvolti e non fumare.
  4. Chiama il 112 dicendo: dove, quanti veicoli, quante persone, se ci sono incastrati, se c’è carburante o fumo.
  5. Casco del motociclista: non toglierlo, salvo assenza di respiro.
Make the scene safe first. Do not move the injured unless there is fire risk. Engine off, no smoking. Call 112 with location, vehicles, casualties, entrapment. Do not remove a motorcycle helmet unless the person is not breathing.
Impostazione conforme alle indicazioni di soccorso stradale · 112 / 118
Alluvione e allagamento · flood
  1. Sali, non scendere. Mai rifugiarsi in cantine, seminterrati, garage o sottopassi.
  2. Non attraversare acqua corrente a piedi né in auto: pochi decimetri bastano a travolgere una persona, mezzo metro a spostare un’auto.
  3. Stacca corrente e gas se puoi farlo in sicurezza e senza toccare acqua.
  4. Non usare l’auto per allontanarti durante l’evento: resta dove sei, in alto.
  5. Segui i canali ufficiali di protezione civile e comune, non le voci.
Go up, never down. Never cross moving water on foot or by car. Cut power and gas if safe. Stay put and high. Follow official civil protection channels only.
Impostazione conforme alle norme di comportamento del Dipartimento della Protezione Civile
Terremoto · earthquake
  1. Durante: riparati sotto un tavolo solido o accanto a un muro portante, lontano da finestre, scaffali e oggetti sospesi. Se sei all’aperto, allontanati da edifici, alberi e linee elettriche.
  2. Non correre fuori mentre trema: la maggior parte delle lesioni avviene per caduta di oggetti e calcinacci nelle uscite.
  3. Dopo la scossa: esci con prudenza, usa le scale, mai l’ascensore.
  4. Chiudi gas ed elettricità, verifica danni evidenti prima di rientrare.
  5. Libera le linee telefoniche: usale solo per un’emergenza reale.
During: shelter under a solid table or beside a load-bearing wall, away from glass. Do not run outside while shaking. After: stairs, never lifts. Shut off gas and power. Keep phone lines free.
Impostazione conforme alle norme di comportamento del Dipartimento della Protezione Civile
Attentato o sparatoria · attack, active threat
  1. Scappa, se esiste una via d’uscita. Lascia tutto, non recuperare borse o bagagli.
  2. Nasconditi, se non puoi scappare: stanza chiusa, lontano dalla porta, dietro un riparo solido, telefono in silenzioso senza vibrazione.
  3. Avvisa quando è sicuro farlo: chiama il 112 e descrivi luogo, numero di aggressori, armi, direzione.
  4. All’arrivo delle forze dell’ordine: mani aperte e visibili, movimenti lenti, nessun oggetto in mano, segui le istruzioni senza discutere.
  5. Non fermarti a riprendere video. Non diffondere in tempo reale posizioni di persone nascoste o di operatori.
Run, hide, tell. Leave belongings. Silence your phone. Call 112 when safe with location, number of attackers, weapons, direction. Show empty hands to responders. Do not livestream positions.
Impostazione conforme al principio internazionale «Run, Hide, Tell» adottato dalle autorità europee
Caldo estremo e siccità · extreme heat
  1. Evita l’esterno nelle ore centrali. Se devi uscire, ombra, cappello, acqua sempre con te.
  2. Bevi prima di avere sete e riduci alcol e caffeina.
  3. Controlla anziani, bambini e chi vive solo: sono le vittime reali delle ondate di calore.
  4. Colpo di calore — pelle molto calda, confusione, perdita di coscienza: chiama il 112, sposta la persona all’ombra, raffredda con acqua e ventilazione, non dare da bere a chi non è pienamente cosciente.
  5. Mai lasciare persone o animali in auto, nemmeno per pochi minuti.
Avoid midday exposure, drink before feeling thirsty, check on elderly and isolated people. Heat stroke: call 112, move to shade, cool actively, do not give fluids to a person who is not fully conscious. Never leave anyone in a parked car.
Impostazione conforme alle indicazioni del Ministero della Salute per le ondate di calore
◆ Che cosa questa pagina non è

Non è un dispositivo di localizzazione e non può esserlo. Nessun sito e nessuna app web può agganciarsi a un satellite per farsi trovare: il GPS del telefono riceve, non trasmette. Per inviare la tua posizione a qualcuno serve rete cellulare o internet. Dove non c’è segnale, nessuno può vederti — qui né altrove.

Se vai davvero dove non c’è copertura, gli strumenti che funzionano sono altri: l’SOS satellitare integrato negli smartphone recenti, i comunicatori satellitari dedicati, e i radiofari personali PLB sulla frequenza 406 MHz del sistema internazionale di ricerca e soccorso.

Non sostituisce un corso di primo soccorso. Le sequenze qui riportate seguono l’impostazione delle linee guida ufficiali, ma la tecnica si impara con le mani, in aula. Se una procedura qui differisce da quella insegnata nel tuo corso o dalle istruzioni dell’operatore al telefono, vale l’operatore.

This page cannot locate you and does not try. Where there is no signal, no website can be found. For real remote travel use satellite SOS, satellite messengers, or a 406 MHz PLB. First aid summaries are not a substitute for certified training; the emergency operator always overrides this page.